Amerikkalainen oli Hollannissa ja kysyi hollantilaiselta: Mitä nuo teidän lipun kolme väriä oikein tarkoittavat?
Hollantilainen päätti hiukan pilailla jenkin kustannuksella ja vastasi niiden kuvaavan taksimatkaa: ensin tuli siniseksi kylmästä, kun odotteli ulkona taksia, sitten tuli valkoiseksi pelosta, kun kuski ajoi ja lopuksi punaiseksi kiukusta, kun huomasi olevansa aivan väärässä paikassa.
Hetken kuluttua amerikkalainen sanoi: Sitten hän ne ovat melkein samat kuin meidän lipussamme, meillä vain näkee tähtiä, kun kuski kertoo kyydin hinnan!